Atlanta Hawks

Dyson Daniels

What changed

Last season (2025-26)

TS%+7.9 ptsProbably real

Daniels's TS% is up 7.9 points over his last 25 games of the season (59.6% vs 51.7%). Most of it is shot-making: his TS% was 0.7 points above what his shot spots predict (6.0 points below before), with Trae Young gone. Probably real: about 65% should hold.

More changes on ATL

Scouting report

2025-26 regular season · 76 games

Glass cleanerCompared with 176 guards averaging 15+ minutes

Strengths

Lives at the rim52.4% of shots in the restricted area, 98th percentile among guards.
Strong rebounderGrabs 11.2% of available rebounds, 93rd percentile among guards.
Disruptive hands2.1 steals per 36 minutes, 90th percentile among guards.

Weaknesses

Shaky from three18.8% from three, 0th percentile among guards.
Rarely shoots threes15.1% of shots are threes, 2nd percentile among guards.

Percentiles vs guards

Points per 362112.9 points per 36 minutes, 21st percentile
True shooting %3154.2% true shooting, 31st percentile
3-point attempt rate215.1% of shots are threes, 2nd percentile
3-point %018.8% from three, 0th percentile
Free throw rate170.097 free throws made per shot, 17th percentile
Assist %71assists on 23.8% of teammate baskets while on the floor, 71st percentile
Ball security (TOV%)3114.0% turnover rate, 31st percentile
Rebound %93grabs 11.2% of available rebounds, 93rd percentile
Steals per 36902.1 steals per 36 minutes, 90th percentile
Blocks per 36470.4 blocks per 36 minutes, 47th percentile
Usage %23uses 16.1% of team plays, 23rd percentile

Shot profile Shot chart →

Shots at the rim 52.4%9852.4% of shots in the restricted area, 98th percentile
FG% at the rim 65.8%6365.8% in the restricted area, 63rd percentile
Midrange shots 1.7%31.7% of shots from midrange, 3rd percentile
Midrange FG% 30.8%-Not enough shots
Corner 3s 5.3%135.3% of shots are corner 3s, 13th percentile
Corner 3 FG% 19.5%-Not enough shots

FG% percentiles need 50+ shots in that zone. Shares are shown for context and aren't weaknesses on their own.

Day-To-DayDaniels and most of Atlanta's regulars will rest during the Hawks' penultimate preseason contest. He tallied 13 points (6-16 FG, 1-3 3Pt), 11 rebounds, an assist and a steal across 21 minutes in Thursday's 123-116 preseason win over the Spurs but struggled with his shot against the Pacers on Saturday. Expected back: 2026-10-16.

2025-26 season

76 games · ATL

Points: 11.9
Rebounds: 6.8
Assists: 5.9
True shooting %: 54.2
Usage %: 16.1
Plus-minus: +4.0

Averages

Updated 1:07 AM ET

Season	Team	GP	MIN	PTS	REB	AST	STL	BLK	TOV	FG%	3P%	FT%
2025-26	ATL	76	33.2	11.9	6.8	5.9	2.0	0.4	1.8	51.7	18.8	61.5
2025-26 playoffs	ATL	6	27.5	7.3	6.2	5.0	1.8	0.3	1.8	43.9	28.6	66.7

Advanced

Computed by Courtside

Season	TS%	eFG%	USG%	AST%	REB%	TOV%	PTS/36	GmSc	+/-
2025-26	54.2	53.2	16.1	23.8	11.2	14.0	12.9	13.3	+4.0
2025-26 playoffs	50.4	48.8	14.8	27.9	13.0	20.1	9.6	9.0	-12.7

Built from box scores with Basketball-Reference formulas. Possession-based numbers can differ slightly from NBA.com. What these mean

Last 10 games

Date	Opponent	Result	MIN	PTS	REB	AST	FG	3P	FT	+/-
Thu, Apr 30	vs NYK	L 89-140	15	3	0	0	1-4	1-3	0-0	-36
Tue, Apr 28	@ NYK	L 97-126	25	17	2	5	7-11	2-4	1-2	-17
Sat, Apr 25	vs NYK	L 98-114	30	6	9	6	3-7	0-2	0-0	-9
Thu, Apr 23	vs NYK	W 109-108	33	8	13	6	3-7	1-2	1-2	+4
Mon, Apr 20	@ NYK	W 107-106	26	6	4	2	2-5	0-1	2-2	-15
Sat, Apr 18	@ NYK	L 102-113	36	4	9	11	2-7	0-2	0-0	-3
Fri, Apr 10	vs CLE	W 124-102	30	13	10	12	6-10	0-1	1-2	+36
Wed, Apr 8	@ CLE	L 116-122	33	12	7	6	5-11	1-3	1-2	-5
Mon, Apr 6	vs NYK	L 105-108	38	11	12	3	4-11	1-3	2-4	+1
Fri, Apr 3	@ BKN	W 141-107	29	11	4	6	5-8	1-2	0-0	+29

Bio

Team: Hawks
Position: G
Jersey: #5
Height: 6-7
Weight: 199 lb
College: NBA G League Ignite
Country: Australia
Draft: 2022, round 1, pick 8